MHPSS 4. 心理急救術：催化員手冊_引導現場工作者施作心理急救術 Psychological first aid： Facilitator’s manual for orienting field workers

一、作者：世界衛生組織

二、Download  Psychological first aid：Facilitator’s manual for orienting field workers

三、說明：這份手冊，提供給引導現場工作者進行心理急救術的催化員/團隊。本手冊提供人道、支持性的實務經驗，協助催化員對現場工作者進行心理急救術訓練的必要資訊。手冊內容包含：PFA簡介、應用人時地、行動指南、溝通技巧、因應當地需求調整與自我/團隊照顧。本手冊搭配 Psychological first aid: Guide for field workers  一起使用。

Overviwe: 
This facilitator’s guide is designed to orient helpers to offer psychological first aid (PFA) to people following a serious crisis event. 

PFA involves humane, supportive and practical assistance for people who are distressed, in ways that respect their dignity, culture and abilities.This facilitator’s guide is to be used together with the following publication and slideshow:Psychological first aid: Guide for field workers

What we will cover in the training
•  What PFA is and is not
•  Place of PFA in overall response
•  Who, when and where of PFA
•  Ac&on principles: Prepare, Look, Listen and Link
•  Good communica&on skills
•  People who likely need special aQen&on
•  Adapting PFA to the local context
•  Caring for yourself and your team members